Rubrikoj

INVITO: Partoprenu rete en la 25a deklam-konkurso por prezentado de Boteva kaj renesanca poezio kaj prozo!

botev-vraca-monumentoBulgara Esperanto-Asocio invitas vin partopreni en la 25a nacia deklam-konkurso enkadre de la Botev-tagoj 2021 en Vraca.

Pri la konkurso:

Fine de majo en Vraca tradicie okazas solenaĵoj omaĝe al Ĥristo Botev – poeto kaj revoluciulo, unu el la herooj de la bulgara batalo por nacia libereco. En la kadroj de la solenaĵoj jam 24-foje okazis ankaŭ deklam-konkursoj, en kiuj aktive partoprenis geesperantistoj el la tuta lando. Ne malofte partoprenis ankaŭ gastoj el aliaj landoj.

En 2021 pro la pandemio la konkurso estos reta. Tio faciligas partoprenon de geesperantistoj el eksterlando. Ni tendas aliĝojn de alilandaj samideanoj!

Vidu sube la ĝeneralan statuton de la konkurso.

Kial partopreni?

  • Por helpi al Bulgara E-Asocio vidigi, ke la bulgara E-movado plu viglas.
  • Por gajni premion.

Kiel partopreni en Esperanto?

  • Elektu verkon, kiun vi ŝatus prezenti. (Vidu kelkajn elektitajn verkojn de Botev tie ĉi.)
  • Ne estas deviga kondiĉo lerni parkere – vi rajtas ankaŭ legi!
  • Registru vian prezentadon en video-formato MP4, kodeko 264, rezolucio ne pli granda ol 1920×1080.
  • Komencu la registradon per mallonga sinprezento: propra nomo kaj familia nomo; aĝo, lando, urbo, institucio (se vi partoprenas je la nomo de institucio), nomo de la verko kaj aŭtoro.
  • Ĝis la 20a de majo 2021 sendu la mp4-dosieron retpoŝte al botev@espereto.com. Se la dosiero estas tro granda kaj via retpoŝto ne akceptas ĝin, vi povas alŝuti al ajna preferata de vi nuba servo kaj sendi retpoŝte la ligilon.
  • Se vi havas teknikajn demandojn aŭ problemojn, ne hezitu skribi al botev@espereto.com!
  • Se vi neniel povas mem registri, eblus interkonsenti kun Mariana Evlogieva pri sesio per Skype, Facebook aŭ alia mesaĝilo, kaj ŝi registros. En tiu ĉi okazo limdato por la sesio estas la 15a de majo.

Legu plu ›››

23-04-2021 2:00 | Rubrikoj: Novaĵoj | Ne plu eblas komenti

72-то Общо събрание на БЕС – покана за 15.05.2021 г. във Велинград

ПОКАНА
за Общото събрание на Сдружение с нестопанска цел в обществена полза „Български есперантски съюз“

Управителният съвет на Сдружение с нестопанска цел за осъществяване на обществена полза „Български есперантски съюз“, с адрес на управление 1303 София, ул.“Странджа“ № 79-81, на основание заседание на Управителния съвет на Сдружението, проведено на 26.02.2021 г., както и на основание чл. 19, ал. 4 от Устава и на основание чл. 26, ал. 3 от ЗЮЛНЦ, свиква 72 Общо отчетно събрание на Сдружението на 15.05.2021 г. от 09 ч. в град Велинград, в залата на „Художествената галерия“, при следния дневен ред:

 

І. Дневен ред на 72-то Общо събрание на „БЕС“:

1. Приемане на отчетните доклади за дейността на Сдружение „БЕС“ за периодите от 04.05.2019 г. до 25.04.2020 г. и от 25.04.2020 г. до 15.05.2021 г.

Докладва: инж. Борис Гаджанов

 2. Приемане на финансовите отчети на Сдружението за 2019 г. и за 2020 г.

Докладва: Майя Горова

 3. Приемане на проекто-бюджета на Сдружението за 2021 г.

Докладва: Майя Горова

4. Приемане на отчетните доклади на Контролно-ревизионната комисия (КРК) за дейността от 04.05.2019 г. до 25.04.2020 г. и от 25.04.2020 г. до 15.05.2021 г.

Докладва: Пенка Дилова

5. Приемане на промени в Устава на Сдружението.

Докладва: инж. Веселка Камбурова

 

 С цел по-оперативното свикване и провеждане на предстоящото 72-ро Общо събрание на Сдружение „Български есперантски съюз“, в условията на продължаващата извънредна епидемична обстановка, се изисква по-голяма гъвкавост в дейността и по-облекчена възможност за свикване на Общо събрание. Това налага приемането на:

 

II. Предложения за промени в Устава на Сдружение„БЕС“:

А. ) Чл. 19, т. 7 да да придобие следната редакция: „Поканата за свикване на Общо събрание се обявява в Агенцията по вписванията и в регистъра на юридическите лица с нестопанска цел и се поставя на мястото за обявления в сградата, в която се намира управлението на Сдружението, най-малко един месец преди насрочения ден. В едномесечен срок преди датата на Общото събрание, тя се изпраща до председателите на есперантските дружества и индивидуалните членове“.

Б.) Чл. 19, т. 8 да стане: „В 20-дневен срок преди датата на Общото събрание есперантските дружества и юридическите лица са длъжни да изпратят актуален списък – по образец на отчетените членове за текущата година и протокол с избраните делегати.

В същия срок, техните членове, които ще присъстват, трябва да изпратят заявка и такса за участие“.

В.) Чл. 19, т. 9 – отпада.

Г.) Чл. 19, т.т. 10, 12, 13, 14 – думата „членове“  да се замени с думите „делегати и индивидуални членове“.

Д.) Чл. 19, т. 16 – да отпадне текстът: „освен, когато всички членове на Сдружението присъстват на събранието и никой не възразява повдигнатите въпроси да бъдат обсъждани“.

Е.) Към Чл. 19 да се добави т. 21: „Членовете на Управителния съвет, на Контролно-ревизионната комисия, гл. редактор на сп. „Булгара есперантисто“, са делегати на Общото събрание по право“.

Ж.) Да се добави: Чл. 19, т. 22: „В случай на обявена от държавните институции извънредна ситуация в страната по решение на Управителния съвет, Общото събрание може да бъде проведено дистанционно“.

З.) Чл. 20, ал. 1, т. 7 , да стане: „Одобрява и приема годишния финансов отчет на Сдружението“.

И.) Чл. 20, към ал. 1 да се добави нова точка – 8, със следното съдържание: „Взема решение за размера и начина на събиране на членския внос и на абонамента за печатния орган“.

К.) Чл. 20, ал. 1, т.т. 8, 9, 10, 11, 12, стават съответно: 9, 10, 11, 12, 13.

 

При липса на кворум, на основание на чл. 27 от ЗЮЛНЦ, Общото събрание ще се проведе в същия ден от 10.00 ч. на същото място, при същия Дневен ред и ще се счита за законно, независимо от броя на присъстващите делегати и индивидуални членове на Общото събрание.

Поканват се всички делегати и индивидуални членове да участват в 72-то Общо събрание на БЕС.

Председател на УС :

/инж. Борис Гаджанов/

ПОКАНА ЗА ОБЩО СЪБРАНИЕ

 

ПРОТОКОЛ № 1/21
от Заседаниe на Управителния съвет на Сдружение с нестопанска цел в обществена полза „Български есперантски съюз“

 

Днес 26.02.2021 г. се проведе дистанционно заседание на Управителния съвет (УС) на Сдружение с нестопанска цел в обществена полза „Български есперантски съюз“, вписано в Регистъра на юридическите лица към Агенцията по вписванията с ЕИК 831539758. В заседанието участваха всички членове на Управителния съвет, както следва:

1. инж. Борис Василев Гаджанов – Председател

2. Майа Христова Горова – Зам. председател

3. Павлин Петров Боевски – член

4. Румен Петков Стоянов – член

5. инж. Веселка Кънчева Камбурова – член

 

Председателят на УС констатира, че заседанието е редовно и може да започне работа.

Заседанието протече при следния дневен ред:

 

I. Дневен ред на 72-то Общо събрание на „БЕС“:

1. Приемане на отчетните доклади за дейността на Сдружение „БЕС“ за периодите от 04.05.2019 г. до 25.04.2020 г. и от 25.04.2020 г. до 15.05.2021 г.

Докладва: инж. Борис Гаджанов

2. Приемане на финансовите отчети на Сдружението за 2019 г. и за 2020 г.

Докладва: Майя Горова

3. Приемане на проекто-бюджета на Сдружението за 2021 г.

Докладва: Майя Горова

4. Приемане на отчетните доклади на Контролно-ревизионната комисия (КРК) за дейността от 04.05.2019 г. до 25.04.2020 г. и от 25.04.2020 г. до 15.05.2021 г.

Докладва: Пенка Дилова

5. Приемане на промени в Устава на Сдружението.

Докладва: инж. Веселка Камбурова

С цел по-оперативното свикване и провеждане на предстоящото 72-ро Общо събрание на Сдружение „Български есперантски съюз“, в условията на продължаващата извънредна епидемична обстановка, се изисква по-голяма гъвкавост в дейността и по-облекчена възможност за свикване на Общо събрание. Това налага приемането на:

 

II. Предложения за промени в Устава на Сдружение „БЕС“:

А. ) Чл. 19, т. 7 да да придобие следната редакция: „Поканата за свикване на Общо събрание се обявява в Агенцията по вписванията и в регистъра на юридическите лица с нестопанска цел и се поставя на мястото за обявления в сградата, в която се намира управлението на Сдружението, най-малко един месец преди насрочения ден. В едномесечен срок преди датата на Общото събрание, тя се изпраща до председателите на есперантските дружества“.

Б.) Чл. 19, т. 8 да стане: „В 20-дневен срок преди датата на Общото събрание есперантските дружества и юридическите лица са длъжни да изпратят актуален списък – по образец на отчетените членове за текущата година и протокол с избраните делегати.

В същия срок, техните членове, които ще присъстват, трябва да изпратят заявка и такса за участие“.

В.) Чл. 19, т. 9 – отпада.

Г.) Чл. 19, т.т. 10, 12, 13, 14 – думата „членове“ , да се замени с думите „делегати и индивидуални членове“.

Д.) Чл. 19, т. 16 – да отпадне текстът: „освен, когато всички членове на Сдружението присъстват на събранието и никой не възразява повдигнатите въпроси да бъдат обсъждани“.

Е.) Към Чл. 19 да се добави т. 21: „Членовете на Управителния съвет, на Контролно-ревизионната комисия, гл. редактор на сп. „Булгара есперантисто“, са делегати на Общото събрание по право“.

Ж.) Да се добави: Чл. 19, т. 22: „В случай на обявена от държавните институции извънредна ситуация в страната по решение на Управителния съвет, Общото събрание може да бъде проведено дистанционно“.

З.) Чл. 20, ал. 1, т. 7 , да стане: „Одобрява и приема годишния финансов отчет на Сдружението“.

И.) Чл. 20, към ал. 1 да се добави нова точка – 8, със следното съдържание: „Взема решение за размера и начина на събиране на членския внос и на абонамента за печатния орган“.

К.) Чл. 20, ал. 1, т.т. 8, 9, 10, 11, 12, стават съответно: 9, 10, 11, 12, 13.

 

След проведеното обсъждане, заседанието на УС на Сдружението с нестопанска цел в обществена полза „Български есперантски съюз“ /БЕС/, прие с пълно мнозинство Общото събрание да бъде проведено на 15 май 2021г., от 9.00 ч., във Велинград, в залата на „Художествената галерия“. Единодушно бе приет дневният ред, по който Общото събрание на Сдружението ще протече и предложените промени в Устава на БЕС .

Поканват се всички делегати и индивидуални членове на Сдружението да участват лично. При липса на кворум , на основание на чл. 27 от ЗЮЛНЦ, Общото събрание ще се проведе в същия ден от 10.00 ч. на същото място, при същия Дневен ред и ще се счита за законно, независимо от броя на присъстващите делегати и индивидуални членове на Общото събрание.

УС възлага на Председателя да предприеме необходимите действия по обнародване на Поканата, съгласно чл. 19, ал. 7 от Устава на Сдружението и съгласно чл. 26, ал. 3 от ЗЮЛНЦ и да я доведе до знанието на всички членове на сдружението.

Поради изчерпване на дневния ред, заседанието бе закрито.

 

1. инж. Борис Василев Гаджанов – председател

2. Майя Христова Горова

3. Павлин Петров Боевски

4. Румен Петков Стоянов

5. инж. Веселка Кънчева Камбурова

 

ПРОТОКОЛ ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА УС

04-03-2021 7:00 | Rubrikoj: Decidoj de la Estraro, Novaĵoj | Ne plu eblas komenti

72-то Общо събрание на БЕС – нова дата, 15.05.2021 г. във Велинград

krisigno-150x150

(EO) Pro la pandemio, la Ĝenerala Kunveno de Bulgara E-Asocio estas prokrastita. Ĝi okazos je la 15a de majo en Velingrad. Se la situacio en la lando ne permesos okazigon de ĉeesta Ĝenerala Kunveno, ĝi okazos distance.

До Председателите на ЕД на БЕС

Уважаеми съидейници,

Както ви е известно, поради пандемията миналата година не проведохме Общото събрание на БЕС и го отложихме за 24.04.2021 г. За съжаление пандемията продължава и със заповед на Министъра на здравеопазването, в момента извънредната епидемиологична обстановка е удължена до 30.04.2021 г.

Поради гореизложеното Управителният съвет на БЕС взе следните решения:

1) Съобразявайки се със ситуацията, Общото събрание да бъде проведено на 15 май 2021 г. (събота), във Велинград.
2) В Общото събрание да участват само делегати, като в заседателната зала ще бъдат спазени санитарно-хигиенните изисквания.
3) Ще се проведе само деловата част, съгласно обявения дневен ред.
4) При евентуално ново влошаване на обстановката и въвеждане на ограничителни мерки от държавните институции, ще се наложи да проведем Общото събрание дистанционно.

Предварително благодаря на всички за проявеното разбиране!

Пожелавам ви най-вече здраве и психическа устойчивост, за да преодолеем ненормалната обстановка, която промени живота ни!

С поздрав,
инж. Борис Гаджанов
/председател на БЕС/

ПОКАНА ЗА ОБЩО СЪБРАНИЕ

ПРОТОКОЛ ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА УС

02-03-2021 8:00 | Etikedoj: | Rubrikoj: Decidoj de la Estraro | Ne plu eblas komenti

72-то Общо събрание на БЕС ще се проведе на 24.04.2021 г.

krisigno-150x150

До Председателите на ЕД и
Индивидуални членове на БЕС

Уважаеми съидейници,

Както ви е известно, поради пандемията от коронавирус и обявеното извънредно положение в страната на 13.03.2020 г., 72-то Общо събрание на БЕС, с решение на УС, бе отложено за неопределено време.

Въпреки отмененото извънредно положение и отпадането на много от противоепидемичните мерки, будят тревога многобройните случаи на новозаразени с КОВИД – 19.

По мнение на лекарите-специалисти, това се дължи на струпването на много хора в затворени помещения и неспазването на дистанция между тях.

Въведените ограничителни мерки попречиха на провеждането на есперантски мероприятия в страната и в чужбина, наруши се организационния живот на дружествата през 2020 г.

Съгласно изискванията на Устава на БЕС, трябва два месеца преди датата на конгреса, тя да бъде обявена, като бъде изпратена до ЕД и индивидуалните есперантисти с посочен в нея дневен ред, да бъде поместена в Държавен вестник, в електронната страница на БЕС, в списание „Булгара есперантисто“, да бъде поставена на мястото за обяви в офиса на сдружението.

Тези изисквания са свързани с нови организационни усилия и финансови разходи, нови резервации в хотела, ресторантите (съгласно сегашните ограничителни мерки за безопасност), нова организация на културната програма.

Освен това, в края на м. април 2021 г., би трябвало отново да свикаме  Общо събрание, на което, поради стеклите се обстоятелства, няма да има дейност  за отчитане.
Поради гореизложеното, УС взе решение 72-то Общо събрание да бъде проведено на 24.04.2021 г. (събота), в 9.00 ч., в гр. Трявна, в залата на хотел „Трявна“. Съпътстващата програма ще бъде съответно на 23.04. и 25.04.2021 г.

Заплатените суми за участие в отложеното Общо събрание са на отговорно съхранение в банковата сметка на БЕС. При поискване, същите могат да бъдат върнати на желаещите.

Председател на БЕС: инж. Борис Гаджанов

02-07-2020 8:00 | Etikedoj: | Rubrikoj: Decidoj de la Estraro | Ne plu eblas komenti

Literatura konkurso “Ĥristo Gorov – Ĥrima 2020”

liro

Ĥristo Gorov (Ĥrima) estis unu el la plej elstaraj bulgaraj esperantistoj, talenta Esperanta verkisto, poeto, tradukisto kaj publicisto.

Bulgara Esperanto-Asocio anoncas Internacian Esperantan Literaturan Konkurson. En la konkurso povos partopreni geesperantistoj el ĉiuj landoj.

La konkurso estos por rakonto kaj eseo. Ĉiu aŭtoro rajtas partopreni per unu rakonto aŭ per unu eseo, originale verkitaj en Esperanto. La konkurso ne havas konkretan temon. La verkoj estu tajpitaj komputile kaj ĉiu aŭtoro nepre uzu la Esperantan alfabeton per supersignoj. La aŭtoroj indiku sian sekson (inan aŭ viran). La verkoj estu subskribitaj per la vera nomo de la aŭtoro, estu plena poŝtadreso, telefono kaj interretadreso. La rakontoj kaj eseoj estu maksimume 3-paĝaj; formato A4; tiparo Times New Roman (12 punktoj).

La gajnintoj ricevos valorajn premiojn.

Bonvolu sendi viajn kontribuojn ĝis la 30a de septembro 2020 rete al modest@abv.bg aŭ poŝte al Georgi Mihalkov, Sofio – 1229, “Vrabnica” 1, bl. 529 vh. A et. 9 ap. 33, Bulgario.

hristo-gorov-560x400

22-04-2020 12:00 | Etikedoj: , | Rubrikoj: Novaĵoj | Ne plu eblas komenti

Общото събрание на БЕС, насрочено за 24-26 април 2020, се отлага във връзка с епидемиологичната обстановка

krisigno-150x150

До Председателите на ЕД и
Индивидуални членове на БЕС

Уважаеми съидейници,

Поради пандемията от коронавируса COVID-19 и въведените ограничителни мерки в нашата страна, Управителният съвет взе решение 72-то Общо събрание на БЕС, което бе насрочено на 24-26.04.2020 г. в гр. Трявна, да бъде отложено.

Нова дата за провеждането му ще обявим след като се нормализира епидимиологичната обстановката.

Уведомяваме ви, че изпратените пари за участие в Общото събрание са на отговорно съхранение в банковата сметка на БЕС.

Председател на БЕС: инж. Борис Гаджанов
Legu plu ›››

26-03-2020 3:00 | Etikedoj: | Rubrikoj: Decidoj de la Estraro | Unu komento - (Ne plu eblas komenti)

Общо събрание (72-ви конгрес) на БЕС на 25.04.2020г. от 09.00ч. в гр. Трявна, в залата на хотел „Трявна“

ОТЛАГА СЕ !!!

krisigno-150x150

 

ПОКАНА
За общо събрание на НПО
„Български есперантски съюз“

Управителният съвет на Сдружение с нестопанска цел за осъществяване на обществено полезна дейност „Български есперантски съюз“, с адрес на управление 1303 София, ул. „Странджа“ № 79-81 на основание събрание на УС на сдружението от 11.11.2019 г., както и на основание чл.19, ал.4 от Устава и на основание чл.26, ал. 3 от ЗЮЛНЦ , свиква 72 Общо отчетно събрание на Сдружението на 25.04.2020г., от 09 ч., в град Трявна, в залата на хотел „Трявна“, при следния дневен ред:

1. Приемане на Отчетен доклад за дейността на УС на Сдружението за периода от 04.05.2019 г. до 25.04.2020 г.
Докладва: инж. Борис Гаджанов

2. Приемане на финансов отчет на Сдружението за 2019 г. и на проектобюджет на Сдружението за 2020 г.
Докладва: Майя Горова

3.Приемане на годишния финансов отчет на сдружението за 2019 г.

4. Приемане на на Отчетен доклад на Контролната комисия за дейността на Сдружението от 04.05.2019 г. до 25.04.2020 г.
Докладва: инж. Пенка Дилова

5. Приемане на промени в Устава на Сдружението както следва:
А. Чл.19, т.7 да стане : „Поканата за свикване на Общо събрание се обявява в Агенцията по вписванията и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел и се поставя на мястото за обявления в сградата, в която се намира управлението на сдружението най-малко един месец преди насрочения ден.“;
Б. Чл.19, т.8 да стане: „В срок от един месец от обявяването на поканата в търговския регистър, дружествата и юридическите лица са длъжни да изпратят до Управителния съвет на Сдружението актуален списък по образец на отчетените членове и протоколи с избраните делегати.“;
В. Чл.19 : т. 10, 12, 13, 14 – думата „членове“, да стане „делегати“;
Г. Към чл. 19 да се добави т. 21 със следното съдържание : „Членовете на Управителния съвет, Контролно-ревизионната комисия и главният редактор на списанието „Булгара есперантисто“ са делегати на Общото събрание по право.“;
Д. Да се впише в чл.20, ал1 на устава нова точка 13 със следния текст: „Одобрява и приема годишния финансов отчет на Сдружението“.
Докладва : Весела Камбурова

6. Избор на почетни членове на Сдружението.
Докладва : Майя Горова

7.Разни.

При липса на кворум, на основание чл. 27 от ЗЮЛНЦ, Общото събрание ще се проведе същия ден в 10.00 ч., на същото място и при същия Дневен ред и ще се счита за законно независимо от броя на присъстващите делегати на Общото събрание.
Поканват се всички делегати да участват в Общото събрание.

Председател на УС:
/Б.Гаджанов/

 

 

Заявката за участие можете да изтеглите оттук:

 buton-download-zayavka-aligxilo

10-02-2020 1:00 | Rubrikoj: Decidoj de la Estraro | Ne plu eblas komenti

Pri la 71a Kongreso de BEA

En la retejo aircrashconsult.info aperis artikolo de Nikola Nikolov pri la 71a kongreso de BEA.

Vidu ekranfoton sube aŭ legu la tutan tekston ĉi tie.

Spektu filmeton pri la Ĝenerala kunveno kaj la ekskurso al insulo Sankta Anastasia.

71a-kongreso-artikolo-nikola-nikolov-web

05-06-2019 6:00 | Etikedoj: , | Rubrikoj: Novaĵoj | Ne plu eblas komenti

Nova Estraro de BEA

71a-kongreso-de-bea-2019-nova-estraro

La Ĝenerala Konveno de Bulgara Esperanto-Asocio reelektis kiel prezidanton inĝ. Boris Gaĝanov.

Kune kun li dum la sekva trijara oficperiodo laboros:

Maja Gorova;
Veselka Kamburova;
Pavlin Boevski;
Rumen Stojanov.

Sukceson al la teamo!

06-05-2019 6:00 | Etikedoj: , | Rubrikoj: Novaĵoj | Ne plu eblas komenti

Общо събрание (71-ви конгрес) на БЕС на 04.05.2019 г. в 9 ч. в Бургас, залата на Културен център Казино

krisigno-150x150

СЪОБЩЕНИЕ

Управителният съвет на сдружение с нестопанска цел
„Български есперантски съюз“ – София,
на основание чл. 26 ЗЮЛНЦ
свиква
Общо събрание (71-ви конгрес)
на 04.05.2019 г. в 9 ч. в Бургас, залата на Културен център „Казино“,
при следния
дневен ред:



1. Oтчетен доклад на управителния съвет на Български есперантски съюз за периода април 2018 г. – май 2019 г.
2. Доклад за изпълнението на бюджета за 2018 г. и проекто-бюджета за 2019 г.
3. Доклад на контролно-ревизионната комисия на БЕС.
4. Промени в устава на БЕС.
5. Изказвания.
6. Приемане на решения.
7. Награждаване на заслужили есперантисти.
8. Избор на място за провеждане на 72-рото общо събрание на БЕС.
9. Избор на нов Управителен съвет и Контролно-ревизионна комисия на БЕС.

ОТ УПРАВИТЕЛЕН СЪВЕТ НА БЕС

01-03-2019 6:00 | Etikedoj: , | Rubrikoj: Decidoj de la Estraro | Ne plu eblas komenti
« Newer Entries  
  Older Entries »